Deutsch

Bei der Sharehood dreht sich alles um das Teilen von Ressourcen in deiner Nachbarschaft. Die Sharehood hilft dir dabei neue Leute aus deiner Gegend zu treffen. Man kann alles mögliche teilen, wie zum Beispiel Nähmaschinen, Gemüse, Schubkarren, Werkzeug, Autos, Bücher und Computer. Fähigkeiten und Kenntnisse kann man ebenfalls teilen: Hilfe beim Gärtnern, reparieren von Fahrrädern, Buchführung, Sprachen, Babysitten, wie man Wein herstellt oder den Tango tanzt.

Die Grundidee könnte einfacher nicht sein: durch die Sharehood Webseite wird es dir einfach gemacht deine Nachbarn kennen zu lernen und mit ihnen Sachen und Fähigkeiten zu teilen oder einfach nur Spass zu haben.

So funktioniert es

Wenn du dich auf der Webseite anmeldest kannst du dir die Profile der Leute die im Umkreis von 5 Minuten von dir wohnen, anschauen und sehen was sie teilen wollen. Du kannst Events organisieren oder dich über lokale Veranstaltungen informieren, schau dir die Fotogalerie oder Bibliothek an, und du kannst sogar mit Hilfe unserer eigenen Währung (Samaras) mit deinen Nachbarn tauschen.

Sobald du dich angemeldet hast (hier anmelden) kannst du herausfinden ob du Nachbarn, die ebenfalls registriert sind und mit denen du eine Gemeinschaft gründen kannst, hast oder nicht. Um mehr Leute zu involvieren ist es das Beste einen Einladung in die Briefkästen deiner Nachbarn zu werfen. Ein Beispiel eines solchen Briefes findest du hier. Wenn du in einer Gegend wohnst in der mehrere Sprachen gesprochen werden ist es eine gute Idee deine Nachbarn oder Gemeindezentrum um Hilfe bei der Übersetzung zu bitten. So kannst du den Brief gleich in mehreren Sprachen verteilen.

Sobald sich genug Leute angemeldet haben ist der nächste Schritt ein Treffen oder eine Veranstaltung zu organisieren um sich gegenseitig kennen zu lernen. Jeder wird automatisch benachrichtigt wenn eine neue Veranstaltung bekanntgegeben wird. Die Hauptarbeit jeder Sharehood sollte es sein Leuten zu helfen sich einander kennen zu lernen, deshalb sind soziale Veranstaltungen ein sehr wichtiger Teil jeder Sharehood.

Sobald sich Nachbarn kennenlernen interessiert man sich auch füreinander und das bedeutet das man einander hilft wenn Not am Mann ist und Fähigkeiten und Ressourcen teilt. Es bedeutet auch, dass man eine Gemeinschaft hat in der man sich sicher fühlen und mit der man viel Spass haben kann.

Sprachbarrieren

Wir versuchen unsere Webseite in so viele Sprachen wie möglich zu übersetzen. Im Moment haben wir allerdings nicht genug Ressourcen. Wenn du denkst, dass du uns dabei helfen könntest, registrier dich um für uns zu übersetzen.

Wenn du in einem Englisch sprechenden Land lebst aber kein Englisch sprichst wollen wir trotzdem, dass du Teil der Gemeinschaft bist. Unsere Webseite ist nur als Hilfe gedacht dabei zu helfen, dass Leute sich kennenlernen. Wir wollen das sie insoweit genutzt wird wie sie nützlich ist und das man andere Wege findet wenn nicht. Wenn es zum Beispiel jemanden in deiner Nachbarschaft gibt der sich auf unsere Webseite angemeldet und sowohl Englisch als auch deine Sprache spricht könnte diese Person dich über Veranstaltungen in deiner Sharehood, Diskussionen im Forum oder Einträge über was Leute teilen wollen, auf dem Laufenden halten. Vielleicht hilft dir die Person sogar dabei dein eigenes Profil zu erstellen.

Das Austauschen von Geschenken ist ein sehr alter Brauch und man muss dafür nicht dieselbe Sprache sprechen und es könnte unsere Gemeinschaft näher zusammenbringen. Vielleicht gibt es ja sogar Leute in deiner Sharehood die deine Sprache lernen oder mehr über deine Kultur erfahren wollen.